Является членом Союза торговых палат и бирж Турции

Главная страница Торгово-промышленной палаты Бартына

Знакомство с нашим регионом

Местные продукты

От салата по-амасрийски до супа пумпум, от блюд из манджара до халышки: местные вкусы и ремёсла кухни Бартына.

Кухня Бартына

В кухне Бартына важное место занимают морепродукты, чёрная капуста (на местном наречии манджар), кукурузная мука, сухой юфка и блюда из трав. Представленные на этой странице блюда составлены по изданиям Управления культуры и туризма провинции Бартын и традиционным рецептам Культурного портала.

Салат по-амасрийски и рыба

Салат по-амасрийски, подаваемый в Амасре с рыбой, готовится из салата-латука, помидоров, огурцов и лука, а также зелени, такой как базилик, кресс-салат, портулак, укроп и мята, с добавлением краснокочанной капусты, маринованных овощей, маринованной свёклы, редиса и маслин, и приправляется оливковым маслом, уксусом и лимоном. В местной кухне хамсу обваливают в кукурузной муке, а барабульку и калкана — в пшеничной и жарят на сковороде.

Супы и овощные блюда

  • Суп пумпум: варится из кукурузной муки на мясном бульоне и молоке; сверху добавляются хрустящий хлеб и тёртый кашар.
  • Тархана-суп с фаршем: готовится из тарханы, томатной пасты и обжаренного фарша.
  • Дёшемели манджар: отваренная чёрная капуста выкладывается слоями с начинкой из булгура, риса и дроблёной кукурузы и запекается.
  • Долма из манджара: листья чёрной капусты заворачиваются с рисовой начинкой и готовятся.
  • Манджар с йогуртом: ломтики отварной свёклы подаются с йогуртом с чесноком и соусом с томатной пастой.
  • Горький гриб и гыджыр: горький гриб обжаривают с луком, а траву гыджыр, которую также называют «диким колючником», готовят с луком, перцем и яйцами.

Мучные и мясные блюда

  • Исляма: сухой юфка пропитывается солёной кипящей водой с маслом, сверху выкладывается лук с фаршем.
  • Борек с курицей: сухой юфка, пропитанный куриным бульоном, готовится на сковороде, сверху кладётся куриное мясо.
  • Хамур атмасы: кусочки теста, сваренные в кипящей воде, подаются с йогуртом с чесноком и соусом с томатной пастой.
  • Кофте с петрушкой: маленькие котлеты с большим количеством петрушки варятся в воде с томатной пастой.

Десерты

  • Халышка: в Абдипаше готовится из пшеничной муки и подаётся с молоком, в Улусе готовится из кукурузной муки и подаётся с пекмезом и сливочным маслом; в Улусе известна также как суп малак.
  • Дели оглан сарыгы: десерт с сиропом из тонко раскатанного и собранного юфка.
  • Каха татлысы: готовится из мелко нарезанного жареного теста, пропитанного сиропом.
  • Йогурт с мёдом: относится к десертам кухни Бартына.

Каштан и ремёсла

Каштан — один из важных недревесных лесных продуктов провинции, в регионе также производится каштановый мёд. Среди ремёсел выделяются резьба по дереву (чекиджилик), которой занимаются на Рынке молотобойцев (Чекиджилер Чаршысы) в Амасре, набивка тканей деревянными формами и строительство деревянных лодок в Куручашиле.

Продукты с географическим указанием

14 продуктов Бартына с географическим указанием, зарегистрированных Турецким патентным и товарным институтом, представлены отдельно на странице «Продукты с географическим указанием» на нашем сайте.

Источники

Культурный портал (Министерство культуры и туризма Турецкой Республики); Управление культуры и туризма провинции Бартын; Агентство развития Западного Причерноморья; Турецкий патентный и товарный институт.

Записаться на приём

Для очного обращения в Палату выберите удобные для вас день и время. После получения вашей заявки мы позвоним вам и подтвердим время.

День
Время
До полудня После полудня

Пожалуйста, не указывайте личные данные, такие как сведения о здоровье или идентификационный номер гражданина Турецкой Республики.

Ваш выбор Выберите день и время Заявка на отчёт о мощности, здание Торгово-промышленной палаты Бартына

Онур Алдатмаз

Председатель правления Торгово-промышленной палаты Бартына

Биография

  1. 24 октября 2026 г.

    Избран председателем правления Торгово-промышленной палаты Bartın.

Специальные возможности

Настройте сайт в соответствии с вашими потребностями. Ваш выбор сохраняется на этом устройстве.

Чтение

Размер шрифтаУвеличивает или уменьшает весь текст на странице.
%100
Удобочитаемый шрифтПереключает на шрифт Atkinson Hyperlegible, разработанный для слабовидящих.
Межстрочный и межбуквенный интервалУвеличивает интервалы в тексте для людей с дислексией или трудностями при чтении.
Озвучивание текстаЧитает вслух на турецком языке текст, по которому вы щёлкнули или на который навели с помощью клавиатуры.
Маска для чтенияЗатемняет всю область, кроме строки, в которой находится курсор.
Выравнивание текста по левому краюВыравнивает по левому краю текст, расположенный по центру или по ширине; облегчает чтение по строкам.

Внешний вид

Светлая / тёмная темаЕсли выбрано «Как на устройстве», сайт следует настройкам вашего телефона или компьютера.
Насыщенность цветаПриглушает цвета, переводит их в чёрно-белые или делает ярче.
Высокая контрастностьПриближает цвета к чёрно-белым для максимальной читаемости.
Выделять ссылкиПоказывает все кликабельные элементы на жёлтом фоне и с подчёркиванием.
Большой курсорУвеличивает курсор мыши.
Скрыть изображенияСкрывает фотографии и видео на странице; облегчает концентрацию на тексте.

Движение

Остановить анимациюОтключает автоматическую смену главных новостей и все эффекты переходов.

С клавиатуры: перемещайтесь с помощью Tab, выбирайте с помощью Enter, закрывайте окна с помощью Esc. Эту панель можно открыть на любой странице сочетанием Alt + A.
Обнаружили проблему с доступностью сайта? Сообщите нам.