Регистрация и заверение строительно-дорожных машин

Что такое строительно-дорожная машина и каков её объем понятия?

Строительно-дорожные машины — это моторные транспортные средства, используемые в дорожном строительстве, сельском хозяйстве, промышленности, строительстве и службах национальной обороны, на которые в зависимости от назначения смонтировано различное оборудование и которые не могут использоваться на автомобильных дорогах для перевозки людей, животных и грузов.

Какие организации уполномочены регистрировать строительно-дорожные машины?

Машины, принадлежащие государственным учреждениям, регистрируются соответствующими учреждениями,
Машины, принадлежащие физическим и юридическим лицам:
- а) используемые в сельском хозяйстве — сельскохозяйственными палатами,
- б) используемые не в сельском хозяйстве, а в промышленности, строительстве и других отраслях — регистрируются торговыми, промышленными либо торгово-промышленными палатами, членами которых являются их владельцы.

Почему регистрация строительно-дорожной машины обязательна?

Согласно статье 28 соответствующего Положения к Закону о дорожном движении № 2918 владельцы всех моторных транспортных средств, а также безмоторных транспортных средств, регистрация которых обязательна в соответствии с этим Положением, обязаны зарегистрировать свои транспортные средства в уполномоченной организации и получить регистрационное свидетельство.

Как осуществляются продажа и передача строительно-дорожной машины?

Согласно статье 36 Положения о дорожном движении к Закону № 2918 продажа и передача транспортных средств обязательно осуществляются через нотариуса. Любые продажи и передачи, совершённые иным образом, недействительны.

Лица, приобретшие зарегистрированные транспортные средства по нотариальному договору или получившие их в порядке передачи, обязаны обратиться в соответствующую регистрирующую организацию, зарегистрировать эти транспортные средства и получить регистрационное свидетельство на своё имя.

Документы, необходимые для регистрации строительно-дорожной машины

Заявление на имя Торгово-промышленной палаты Бартына (Прил. 1/Прил. 2)
Документ о праве собственности на строительно-дорожную машину
- а) для новых машин — счёт-фактура (если машина импортирована, дополнительно к счёт-фактуре — таможенная декларация на ввоз и квитанция об уплате таможенной пошлины)
- *Технический документ (Прил. 3)
- б) для машин, бывших в употреблении, — нотариальный договор купли-продажи (к договору прилагается регистрационное свидетельство, аннулированное нотариусом)
ПРИМЕЧАНИЕ: Документы о праве собственности принимаются в оригинале или в нотариально заверенной копии.
В случае невозможности представить вышеуказанные документы — документ о праве собственности, полученный в суде.
Образец подписи (циркуляр/декларация) или доверенность
Палатный сбор вносится в кассу Торгово-промышленной палаты Бартына.

Важная информация о регистрации строительно-дорожной машины

После приобретения строительно-дорожной машины её регистрация обязательна в силу закона. (для новых машин — 90 дней / для машин, бывших в употреблении, — 30 дней)
Если запрашиваемые документы о праве собственности не могут быть представлены, необходим документ о праве собственности, полученный в суде (Мировой суд по гражданским делам Бартына, Турецкая Республика). В документе о праве собственности должны быть указаны сведения о том, что машина принадлежит …. фирме/лицу, а также технический документ.
Для импортированных строительно-дорожных машин обязательно наличие технического документа (выдаваемого Палатой инженеров-механиков).

Документы, необходимые для списания строительно-дорожных машин в утиль

Заявление на имя Торгово-промышленной палаты Бартына с указанием причины списания строительно-дорожной машины в утиль и просьбой о таком списании
Оригинал регистрационного свидетельства на строительно-дорожную машину
Образец подписи (циркуляр) или доверенность (если физическое или юридическое лицо не будет заниматься своими делами лично)

ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ:

Транспортные средства, списанные в утиль, не могут быть зарегистрированы повторно, даже если они были восстановлены ремонтом. Однако пригодные к использованию двигатель и другие детали могут быть использованы на других транспортных средствах.

Для строительно-дорожной техники, приобретённой на вторичном рынке (передача через нотариуса)

Заявление на имя Торгово-промышленной палаты Бартына с просьбой о регистрации строительно-дорожной техники
Оригинал нотариального договора купли-продажи
Свидетельство о регистрации строительно-дорожной техники фирмы-продавца, аннулированное нотариусом
При наличии — оригинал путевого листа (предписания о выполнении рейса)
Справка о месте жительства владельца транспортного средства (для физических лиц, при наличии)
Образец подписи (циркуляр) или доверенность (если физическое или юридическое лицо не будет заниматься своими делами лично)
В случае невозможности предъявить вышеуказанные документы — свидетельство о праве собственности, выдаваемое мировым судом по гражданским делам (предъявляется оригинал или нотариально заверенная копия)

Внесение отметок о залоге, аресте и ограничениях в регистрационные записи строительно-дорожной техники

По юридическим основаниям судебные органы и различные государственные учреждения и организации по разным причинам (штрафные санкции, задолженность, требования и т. п.) ходатайствуют о внесении в регистрационные записи строительно-дорожной техники или о снятии отметок, таких как «Находится в залоге», «Не подлежит продаже и передаче», «Находится под арестом», «Похищена» и «Находится на исполнительном производстве».

Документы, необходимые для снятия отметки об аресте/ограничении

Заявление на имя Торгово-промышленной палаты Бартына с просьбой о снятии отметки об ограничении, внесённой в регистрационную запись строительно-дорожной техники
Письмо о снятии, полученное от соответствующего учреждения, об отмене отметки об аресте или ограничении
Образец подписи (циркуляр) или доверенность (если физическое или юридическое лицо не будет заниматься своими делами лично)

Документы, необходимые для внесения отметки о залоге

Заявление на имя Торгово-промышленной палаты Бартына с просьбой о внесении отметки о залоге в отношении строительно-дорожной техники
Оригинал договора залога
Оригинал свидетельства о регистрации
Образцы подписей сторон договора залога (предоставляются залогодателем и залогодержателем)
Образец подписи (циркуляр) или доверенность (если физическое или юридическое лицо не будет заниматься своими делами лично)

Документы, необходимые для снятия с учёта строительно-дорожной техники, вывозимой за границу

Если техника зарегистрирована на фирмы — члены нашей Палаты и подлежит вывозу за границу, необходимо снять её с регистрационного учёта нашей Палаты, тем самым прекратив связь указанных транспортных средств с Палатой.

Заявление на имя Торгово-промышленной палаты Бартына с просьбой о снятии строительно-дорожной техники с учёта (снятие с учёта в связи с продажей за границу)
Оригинал экспортного счёта-фактуры (или проформы-инвойса), выставленного за границу
Свидетельство о регистрации строительно-дорожной техники (оригинал)
Снимок экрана заявки, поданной через TPS (Система единого окна) (снимок экрана можно сделать на компьютере, удерживая клавиши Ctrl+PrtScr/SysRq)
Образец подписи (циркуляр) или доверенность (если физическое или юридическое лицо не будет заниматься своими делами лично)

ПРИМЕЧАНИЕ:

Процедуры снятия с учёта осуществляются на основании циркуляра № 2020/12 Генерального управления таможен Министерства торговли Турецкой Республики посредством «заявки на получение документа о снятии с учёта строительно-дорожной техники TPS-TOBB с кодом 1057».

Для транспортных средств, подлежащих первичной регистрации как строительно-дорожная техника (новых)

Заявление на имя Торгово-промышленной палаты Бартына с просьбой о регистрации строительно-дорожной техники
Технический документ (составленный и заверенный инженером-механиком, состоящим в Палате инженеров-механиков, и содержащий следующие сведения)
Счёт-фактура (оригинал и фотокопия)
Счёт-фактура на новые транспортные средства (если строительно-дорожная техника импортирована, дополнительно к счёту-фактуре — таможенная декларация на ввоз и квитанция об уплате таможенной пошлины)
Образец подписи или доверенность (если физическое или юридическое лицо не будет самостоятельно вести свои дела)

Минимальные сведения, обязательные в техническом документе:

Вид транспортного средства
Марка
Модель
Тип
Масса нетто (кг)
Номер шасси
Номер двигателя
Мощность двигателя (л. с./кВт)
Вид топлива (дизель/бензин/другое)
Механический — гидравлический — пневматический — канатный
Производительность (т/ч, кг/ч, кВт/ч, psi)
Длина (см)
Высота (см)
Ширина (см)
Количество колёс
Наличие пневматических шин или гусеничного хода
Количество шин или размер гусениц
Оборудование
Ориентировочная стоимость (турецких лир)
Прочие характеристики

Для утраченных свидетельств о регистрации (при смене наименования, утере, краже, повреждении огнём)

Заявление на имя Торгово-промышленной палаты Бартына с просьбой о повторном оформлении и выдаче свидетельства о регистрации строительно-дорожной техники
Оригинал газетного объявления (объявление об утере в любой газете, издаваемой в Стамбуле, с указанием номера государственного знака транспортного средства, серийного номера карты утерянного свидетельства о регистрации и наименования фирмы — владельца транспортного средства)
Для свидетельств о регистрации похищенной строительно-дорожной техники — протокол, полученный в полицейском участке
Образец подписи (циркуляр) или доверенность (если физическое или юридическое лицо не будет заниматься своими делами лично)
Оригинал свидетельства о праве собственности (или заключения эксперта по фиксации доказательств), полученного в суде (соответствующем мировом суде по гражданским делам)
Отметка о вступлении судебного решения в законную силу (необходимо наличие формулировки о том, что техника признана принадлежащей физическому лицу/фирме)
Технический документ (если в заключении эксперта по фиксации доказательств отсутствуют технические сведения)

Для изношенных свидетельств о регистрации

Заявление на имя Бартынской торгово-промышленной палаты с просьбой о переоформлении регистрационного свидетельства на строительно-дорожную машину (с указанием дефекта прежнего регистрационного свидетельства)
Прежнее (изношенное) регистрационное свидетельство на строительно-дорожную машину
Фотокопия удостоверения личности владельца транспортного средства (для физических лиц)
Образец подписи (циркуляр) или доверенность (если физическое или юридическое лицо не будет заниматься своими делами лично)

Для процедур изменения наименования

Заявление на имя Бартынской торгово-промышленной палаты с просьбой о переоформлении регистрационного свидетельства на строительно-дорожную машину в соответствии с новым наименованием компании
Прежнее регистрационное свидетельство на строительно-дорожную машину
Фотокопия Торгового реестрового вестника Турции (выпуск с объявлением об изменении наименования)
Образец подписи (циркуляр) или доверенность (если физическое или юридическое лицо не будет заниматься своими делами лично)

Для регистрационных процедур, осуществляемых на основании решения суда

Если машина ранее не была зарегистрирована ни одной палатой и невозможно представить документы, необходимые для регистрационных процедур № (A), (B) и (C), указанных выше, заявление о регистрации может быть подано со следующими документами.

Заявление на имя Бартынской торгово-промышленной палаты с просьбой о регистрации строительно-дорожной машины
Оригинал свидетельства о праве собственности (включающего экспертное заключение по установлению доказательств и технический документ), полученного в суде (в мировом суде по гражданским делам)
Отметка о вступлении решения суда в законную силу (с формулировкой о том, что машина принадлежит физическому лицу или компании)
Технический документ (если в заключении эксперта по фиксации доказательств отсутствуют технические сведения)
Образец подписи (циркуляр) или доверенность (если физическое или юридическое лицо не будет заниматься своими делами лично)

Для транспортных средств, подлежащих регистрации в результате слияния компаний

Заявление на имя Бартынской торгово-промышленной палаты с просьбой о регистрации регистрационного свидетельства на строительно-дорожную машину в соответствии с новым наименованием компании
Оригинал регистрационного свидетельства на строительно-дорожную машину, оформленного на прежнее наименование компании
Фотокопия Торгового реестрового вестника Турции (выпуск с объявлением о договоре слияния)
Образец подписи (циркуляр) или доверенность (если физическое или юридическое лицо не будет заниматься своими делами лично)

Для транспортных средств, регистрация которых осуществляется на основании свидетельства о праве на наследство

Заявление на имя Торгово-промышленной палаты Бартына с просьбой о регистрации строительно-дорожной техники
Оригинал свидетельства о праве на наследство
Квитанция об уплате налога на наследство и передачу имущества
Справка о месте жительства владельца транспортного средства (при наличии, для физических лиц)
Образец подписи (циркуляр) или доверенность (если физическое или юридическое лицо не будет заниматься своими делами лично)

Банковские реквизиты Президиума Бартынской торгово-промышленной палаты

Vakıfbank: TR42 0001 5001 5800 7289 7897 46
Ziraat Bankası: TR87 0001 0000 5230 0233 5750 01

ПРИЛОЖЕНИЯ

Скачать (DOCX)

Скачать (PDF)