Mitglied des Verbands der Kammern und Börsen der Türkei

Startseite der Industrie- und Handelskammer Bartın

Außenhandelsangelegenheiten

Warenverkehrsbescheinigungen

A.TR, EUR.1, FORM A und Ursprungszeugnisse

Erforderliche Unterlagen

  1. A.TR- oder EUR.1-Formular
  2. Rechnung
  3. Beförderungsdokument

Wie wird der Antrag gestellt?

Die A.TR wird bei der Ausfuhr von Industrieerzeugnissen in EU-Länder verwendet; die EUR.1 bei der Ausfuhr in Länder, mit denen ein Freihandelsabkommen besteht.

Was ist eine A.TR-Warenverkehrsbescheinigung?

Die A.TR-Warenverkehrsbescheinigung ist ein Dokument, das gemäß der Zollunion zwischen der Türkei und der Europäischen Gemeinschaft auf Antrag des Ausführers oder seines zur Unterzeichnung der Zollanmeldung befugten gesetzlichen Vertreters von den Zollbehörden oder von durch diese Behörden ermächtigten Stellen ausgestellt wird, sofern die für die Anwendung der Bestimmungen über den freien Verkehr bei Industrieerzeugnissen, einschließlich verarbeiteter landwirtschaftlicher Erzeugnisse, erforderlichen Voraussetzungen erfüllt sind.

Waren, die vollständig in der Türkei oder in der EU gewonnen wurden, sowie Waren mit Ursprung in Drittländern, für die in der Türkei oder in der EU die Einfuhrformalitäten erfüllt, die erforderlichen Zölle oder Abgaben gleicher Wirkung erhoben wurden und für die keine vollständige oder teilweise Erstattung dieser Zölle oder Abgaben erfolgt ist, gelten in der Türkei oder in der EU als im freien Verkehr befindlich.

Für Waren, die sich im Zollgebiet der Zollunion zwischen der Türkei und der Europäischen Union (EU) im freien Verkehr befinden und für die eine von den zuständigen Behörden des Ausfuhrlandes ausgestellte und von der Zollverwaltung abgestempelte A.TR-Warenverkehrsbescheinigung vorliegt, ist für die Inanspruchnahme der Präferenzregelung im Rahmen der Zollunion zwischen der Türkei und der EU kein gesonderter Ursprungsnachweis erforderlich.

Verlangt der Einführer jedoch aus welchem Grund auch immer vom Ausführer einen Nachweis über den Ursprungsstatus der Ware, wird es als zweckmäßig erachtet, zum Nachweis des nichtpräferenziellen Ursprungsstatus von im freien Verkehr befindlichen Waren ein Ursprungszeugnis und zum Nachweis des präferenziellen Ursprungsstatus eine Lieferantenerklärung im Rahmen der Bestimmungen der geltenden „Verordnung über den Nachweis des präferenziellen Ursprungsstatus von im freien Verkehr befindlichen Waren zwischen der Türkei und der Europäischen Gemeinschaft“ auszustellen.

Im Handel mit welchen Ländern wird die A.TR-Warenverkehrsbescheinigung verwendet?

Deutschland, Österreich, Belgien, Bulgarien, Tschechische Republik, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Kroatien, Niederlande, Vereinigtes Königreich, Irland, Spanien, Schweden, Italien, Zypern, Lettland, Litauen, Luxemburg, Ungarn, Malta, Polen, Portugal, Rumänien, Slowakei, Slowenien, Griechenland

Hinweis:

Die Verfahren für Verkauf, Beglaubigung und Aufbewahrung der A.TR-Warenverkehrsbescheinigung werden im Rahmen der „Verfahrensgrundsätze für Verkauf und Beglaubigung der vom Türkischen Verband der Kammern und Börsen gedruckten A.TR-Warenverkehrsbescheinigung“ durchgeführt.

Verpflichtungserklärung zur A.TR-Warenverkehrsbescheinigung

Herunterladen (DOC)

Was ist eine EUR.1-Warenverkehrsbescheinigung?

Die EUR.1-Warenverkehrsbescheinigung ist ein Dokument, das das Ursprungsland der Ware ausweist. Sie wird ausgestellt, damit Ursprungserzeugnisse die Bestimmungen des Beschlusses Nr. 1/98 des Assoziationsrates Türkei–EG über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen zwischen der Türkei und der Europäischen Gemeinschaft in Anspruch nehmen können.

Im Handel mit welchen Ländern wird die EUR.1-Warenverkehrsbescheinigung verwendet?

1. Sie wird im Handel mit den Mitgliedstaaten der Europäischen Union (EU) mit EGKS-Erzeugnissen und landwirtschaftlichen Erzeugnissen verwendet. (Deutschland, Österreich, Belgien, Bulgarien, Tschechische Republik, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Kroatien, Niederlande, Vereinigtes Königreich, Irland, Spanien, Schweden, Italien, Zypern, Lettland, Litauen, Luxemburg, Ungarn, Malta, Polen, Portugal, Rumänien, Slowakei, Slowenien, Griechenland)

2. Sie wird im Handel mit Ländern verwendet, mit denen die Türkei ein Freihandelsabkommen geschlossen hat. EFTA-Mitglieder (Island, Schweiz, Norwegen, Liechtenstein), Israel, Mazedonien, Bosnien und Herzegowina, Tunesien, Palästina, Marokko, Syrien (Das Freihandelsabkommen wurde ausgesetzt. Es wird ein Ursprungszeugnis ausgestellt.), Ägypten, Albanien, Georgien, Montenegro, Serbien, Chile, Jordanien, Mauritius

Verpflichtungserklärung zur EUR.1-Warenverkehrsbescheinigung

Herunterladen (DOC)

Was ist ein spezielles Ursprungszeugnis FORM A?

Im Rahmen des Allgemeinen Präferenzsystems (APS) gewähren einige Länder bei Einfuhren aus unserem Land einseitig Zollermäßigungen.

Im Handel mit welchen Ländern wird das spezielle Ursprungszeugnis FORM A verwendet?

Damit die Zollermäßigung im Rahmen dieses Systems in Anspruch genommen werden kann, verlangen die USA, Kanada, Neuseeland, Japan, die Ukraine, Kasachstan, Belarus und die Russische Föderation die Ausstellung eines Ursprungszeugnisses „Form A“.

Wichtig:

Ursprungszeugnisse „Form A“ müssen ausschließlich in englischer oder französischer Sprache ausgestellt werden (für die Russische Föderation ist auch Russisch möglich). Außer bei Adressen dürfen keine türkischen Angaben enthalten sein.

Was ist das Formular für das Ursprungszeugnis?

Das Ursprungszeugnis ist ein Dokument, das das Ursprungsland der Ware ausweist. Es wird im nichtpräferenziellen Handel verwendet und auf Verlangen des Einfuhrlandes zur Bestimmung des Ursprungs der Ware ausgestellt. Die Rechtsgrundlage des Dokuments sind das Zollgesetz Nr. 4458 und die Durchführungsverordnung.

Nachweisdokumente, die bei der Beglaubigung von Warenverkehrsbescheinigungen durch die Kammern verlangt werden

  • Ist das exportierende Unternehmen nicht in der Kammer registriert, eine Bescheinigung der zuständigen Kammer über die dortige Registrierung. Ist das Unternehmen in der Handwerkskammer (Esnaf ve Sanatkar Odası) registriert, ein Dokument, das die Ausübung einer Produktionstätigkeit belegt
  • Ein Exemplar der Verkaufsrechnung für die Ware
  • Falls das Erzeugnis vollständig in der Türkei gewonnen wurde, Bezugsrechnungen oder Erzeugerquittungen (Müstahsil-Belege)
  • Falls das Erzeugnis nicht vollständig in der Türkei gewonnen wurde, eine Herstellererklärung darüber, woher die in das Erzeugnis eingehenden Vormaterialien mit Ursprung in Drittländern bezogen wurden und welche Verarbeitung daran vorgenommen wurde
  • Kapazitätsbericht des Herstellerunternehmens

Verpflichtungserklärung zum Ursprungszeugnis

Herunterladen (DOC)

Für Informationen und Unterstützung

Telefon:

0 (378) 227 10 46

Durchwahlen: 126 E-Mail:

info@bartintso.org.tr

Termin vereinbaren

Wählen Sie für persönliche Angelegenheiten in der Kammer den Tag und die Uhrzeit, die Ihnen passen. Nach Eingang Ihrer Anfrage rufen wir Sie an und bestätigen die Uhrzeit.

Tag
Uhrzeit
Vormittags Nachmittags

Bitte geben Sie keine sensiblen Daten wie Gesundheitsinformationen oder die türkische Personalausweisnummer an.

Ihre Auswahl Tag und Uhrzeit wählen Antrag auf Kapazitätsbericht, Dienstgebäude der Industrie- und Handelskammer Bartın

Onur Aldatmaz

Vorstandsvorsitzender der Industrie- und Handelskammer Bartın

Lebenslauf

  1. 24. Oktober 2026

    Zum Vorstandsvorsitzenden der Industrie- und Handelskammer Bartın gewählt.

Barrierefreiheit

Passen Sie die Website Ihren Bedürfnissen an. Ihre Auswahl wird auf diesem Gerät gespeichert.

Lesen

SchriftgrößeVergrößert oder verkleinert alle Texte auf der Seite.
%100
Gut lesbare SchriftartWechselt zur Schriftart Atkinson Hyperlegible, die für Menschen mit Sehschwäche entwickelt wurde.
Zeilen- und BuchstabenabstandLockert den Text für Menschen mit Legasthenie oder Leseschwierigkeiten auf.
VorlesefunktionLiest den Text, den Sie anklicken oder mit der Tastatur ansteuern, auf Türkisch vor.
LesemaskeVerdunkelt den Bereich außerhalb der Zeile, in der sich der Cursor befindet.
Texte linksbündig ausrichtenRichtet zentrierte oder im Blocksatz gesetzte Texte linksbündig aus und erleichtert so das Verfolgen der Zeilen.

Darstellung

Helle / dunkle DarstellungIst „Je nach Gerät“ ausgewählt, folgt die Website der Einstellung Ihres Telefons oder Computers.
FarbsättigungLässt die Farben verblassen, wandelt sie in Schwarz-Weiß um oder macht sie lebhafter.
Hoher KontrastNähert die Farben für maximale Lesbarkeit an Schwarz-Weiß an.
Links hervorhebenZeigt alles Anklickbare mit gelbem Hintergrund und Unterstreichung an.
Großer MauszeigerVergrößert den Mauszeiger.
Bilder ausblendenBlendet Fotos und Videos auf der Seite aus und erleichtert die Konzentration auf den Text.

Bewegung

Animationen anhaltenSchaltet den automatischen Wechsel der Schlagzeilen und alle Übergangseffekte aus.

Mit der Tastatur: Navigieren Sie mit Tab, wählen Sie mit Enter aus und schließen Sie Fenster mit Esc. Dieses Panel können Sie auf jeder Seite mit Alt + A öffnen.
Haben Sie ein Problem mit der Barrierefreiheit auf der Website gefunden? Teilen Sie es uns mit.