تغيير عنوان فرع الشركة ذات المسؤولية المحدودة

نقل مركز شركة في تركيا إلى الخارج

المستندات (لائحة السجل التجاري، المادة 116)

(1) لكي تتمكن شركة تجارية في تركيا من نقل مركزها إلى الخارج؛

1. الصحف والمستندات التي تثبت، وفقاً للمادة 12 من القانون رقم 6103 المؤرخ 14/1/2011 بشأن سريان القانون التجاري التركي وكيفية تطبيقه، أن الدائنين قد أُبلغوا بالتغيير الذي سيطرأ على وضع الشركة بالكيفية المنصوص عليها في عقد الشركة وفي جميع الأحوال بالإعلان في جريدة السجل، ودُعوا إلى الإفصاح عن ديونهم،
2. الموافقات الخطية لجميع الدائنين، أو المستندات التي تثبت سداد جميع الديون أو ضمانها،
3. كتاب يُؤخذ من مديرية الضرائب المسجلة لديها الشركة ومن مؤسسة الضمان الاجتماعي يفيد بعدم وجود دين أو بضمانه،
4. نسخة موثّقة لدى كاتب العدل من قرار الجهة المختصة بشأن نقل مقر الشركة إلى الخارج، تُقدَّم إلى المديرية.

(2) لا تلبّي المديرية أي طلب يُقدَّم بهدف نقل المركز إلى الخارج ما لم تُسلَّم إليها المستندات المنصوص عليها في الفقرة الأولى.

(3) إضافةً إلى المستندات اللازمة لشطب قيد شركة تجارية نُقل مركزها إلى الخارج من السجل، تُسلَّم أيضًا إلى المديرية في مكان قيد المركز وثيقة مصدّقة وفق الفقرة الثانية من المادة 32 تؤكد استمرار نشاط الشركة التجارية في الخارج.

التسجيل (لائحة السجل التجاري، المادة 117)

(1) بعد استكمال الإجراءات المذكورة في المادة 116 تُشطب السجلات المتعلقة بالشركة ويُسجَّل ما يلي من الوقائع:

1. قرار الجهة المختصة بشأن نقل المقر إلى الخارج وتاريخه.
2. الاسم التجاري للشركة التجارية بعد نقل مقرها إلى الخارج، أو اسم المنشأة إن وُجد، وشكلها القانوني ومقرها، والسلطة الأجنبية المختصة بالتسجيل.
3. المستندات التي تثبت اتخاذ التدابير المتعلقة بحماية الدائنين.

ملاحظة:

يجب تقديم الطلب إلكترونيًا عبر العنوان https://mersis.ticaret.gov.tr/.

للمعلومات والدعم

الهاتف:

0 (378) 227 10 46

الخطوط الداخلية: 124 – 125 البريد الإلكتروني:

info@bartintso.org.tr